Gure etxean, txakolin kopa batekin, atunarekin eta kantauriko antxoekin batera, gure unerik hurbilenetako bat gertatzen da.
Txakoli Gaintza Getariako Txakolinak 1923tik egiten duen upeltegietako bat da. Bisita interesgarri eta dibertigarria eskaintzen dizugu. Bertan, mahastiak eta upategia ezagutuko dituzu, eta elkarrekin abestuko ditugu gure txakolin ezkonduak bertako produktu bikainekin.
Ezagutu gure txakolin upeltegiaren sekretuak, gozatu bertako ardoez eta sortu oroitzapen ahaztezinak.
Konpainia ona, portura begira eta gure platereko elementu bakoitza dastatuz Gure unerik gustukoenetako bat proposatzen dizuegu: Getariako Kaia Kaipe jatetxean egiten da, menu bikaina eta txakolina aukeratuta.
Hautea markatu zuen jostun baten oihal bakoitzari, jostun bakoitzari begiratuz, Couturek gure beste une bat aurkituko duzu. Cristobal Balenciagaren historia ezagutzea proposatzen dizuegu, bere lanekin batera, espazio ahaztezin batean.
Pintxo barra luzeak, kolore eta aromen jaialdia... hirugarren unea Donostia, Alde Zaharra eta bertako pintxoak ez diren beste inon ez litzateke gertatuko. Ezta Discover San Sebastián ez den beste edozein anfitrioiren eskutik ere.
Bidasoaren bokalean herri hau aurkituko dugu, bisitariari Euskal Herriko historiaren zati bat ezagutzeko aukera ematen diona, bertako tabernetako pintxo onenekin uztartuz.
Euskal Herriko metropoli handia, askotariko planak aurkituko dituzu, Bilboko Guggenheim museora egindako bisita batetik hasi eta alde zaharreko pintxo afari batera arte.
En este pequeño pueblo pesquero el visitante tendrá oportunidad de degustar el pescado fresco preparado a la parrilla, especialidad de Getaria.
El binomio que forma Getaria ofrece al visitante la posibilidad de vivir la cultura enogastronómica del País Vasco de primera mano.
La flota pesquera de este municipio ofrece la materia prima necesaria para servir la especialidad de los fogones de Getaria, el pescado a la parrilla. Este mismo mar que nos alimenta, ofrece a nuestros viñedos un microclima especial, diferente, convirtiendo sus jugos en el preciado Txakolí.
Getaria, ofrece al mismo tiempo la tranquilidad de un pueblo pequeño y la buena accesibilidad para conocer el resto de la Costa del País Vasco.
DISTANCIAS DESDE: BILBAO: 1h. SAN SEBASTIÁN: 0’30’’ BIARRITZ: 1’10’’
Biarritz
1 ordu 3 minutu
Cote Basque-n bete-betean dagoen hiri honek esperientzia ahaztezina eskaintzen die surfa eta Euskal Herria maite dutenei.
Biarritz, ciudad que se encuentra en el País Vasco francés ofrece al visitante una oportunidad única para conocer este territorio.
Esta ciudad de la costa labortana, ofrece una gran diversidad de actividades que ofrecerán al visitante una visión especial del territorio. Siendo uno de los primeros destinos turísticos del País Vasco francés, Biarritz ofrece una gran diversidad de actividades para todos los públicos.
A una hora de nuestro Hotel, la carretera (D912) que recorre la costa ofrecerá al visitante unas vistas muy preciadas de la Cote Basque.
Hondarribia
42 minutu
Bidasoaren bokalean herri hau aurkituko dugu, bisitariari Euskal Herriko historiaren zati bat ezagutzeko aukera ematen diona, bertako tabernetako pintxo onenekin uztartuz.
La conservación del casco antiguo, sus murallas y su gran oferta gastronómica hace de Hondarribia un lugar de visita obligada.
Las murallas, el baluarte y los callejones del casco antiguo recuerdan al viajero un tiempo donde Hondarribia era constantemente asediado. La conservación de estos hace especial este municipio que junto a la alta gastronomía de sus cocineros especializados en diversas cocinas, hacen de este un lugar idóneo para degustar pintxos y conocer parte de la historia del País Vasco.
A 45 minutos de nuestro Hotel, el visitante podrá a su vez llegar a este pueblo por el monte Jaizkibel (GI 3440), que ofrece a los visitantes unas vistas más que recomendables.
San Juan De Gaztelugatxe
1 ordu 27 minutu
Bisitariak euskal kostaldeko ikuspegi onenetako batez gozatzeko aukera izango du.
En plena reserva de la biosfera de Urdaibai, San Juan de Gaztelugatxe ofrece al visitante una vista espectacular.
Este islote que se encuentra en la costa vizcaína es una de las visitas obligadas para los visitantes que acuden a la Costa Vasca. A una hora y media de nuestro Hotel se encuentra San Juan de Gaztelugatxe, que después de subir los 241 escalones, ofrece al visitante una de las vistas más impresionantes de la costa.
Donostia / San Sebastián
32 minutu
Gastronomiaren aniztasunak, kulturak eta egin ditzakezun jarduerek hiri bihurtzen dute Donostia, eta beti izango duzu gozatzeko zerbait.
Donostia-San Sebastián ofrece al visitante una oportunidad única para degustar la gastronomía vasca, participar en las actividades culturales y disfrutar de sus festivales.
La cultura y la gastronomía son dos de las palabras con que mejor se definiría la capital guipuzcoana. Los bares de la Parte Vieja, del barrio de Gros, son un buen escaparate de esta cocina en miniatura. A su vez, las actividades culturales donde participar se multiplican en la ciudad, siendo la Tabakalera un referente de ello. A 30 minutos del Hotel Gaintza, con un servicio público de transporte y buen acceso para los vehículos privados, San Sebastián se convierte en un buen plan de día.
Los diversos festivales que tienen su sede en esta ciudad, Zinemaldia, Jazzaldia, han hecho de esta ciudad un referente cultural internacional.
Bilbao
1 ordu
Euskal Herriko metropoli handia, askotariko planak aurkituko dituzu, Bilboko Guggenheim museora egindako bisita batetik hasi eta alde zaharreko pintxo afari batera arte.
La capital vizcaína ofrece al visitante una gran diversidad de planes, monumentos, visitas guiadas acompañado de una gran oferta culinaria.
Visitar el Guggenheim, olfatear los productos del Mercado de la Rivera y terminar degustando esta materia prima en los bares del Casco Viejo o las Siete calles son tres de los muchos planes que podrás realizar en Bilbao. A una hora del Hotel Gaintza, esta ciudad es una parada obligatoria para conocer la vida de las ciudades vascas.